The myth of Dolores del Río did not begin in Mexico, but in Hollywood, where the actress reached the status of "Diva" in the 1920s and 1930s, very difficult for an actress of Hispanic origin. لم أسطورة دولوريس ديل ريو لم تبدأ في المكسيك، ولكن في هوليوود، حيث حقق مكانة مغنية في العشرينات والثلاثينات، من الصعب جدا لممثلة من أصل لاتيني.
Films like Wild Flower and Maria Candelaria(1943), spread the image of Mexico around the world, and Dolores del Río became a national symbol, after being, for many years, a symbol of "the Mexican" abroad. أفلام مثل زهرة برية وماريا كانديلاريا (1943) مرت في صورة المكسيك في جميع أنحاء العالم، وأصبح دولوريس ديل ريو رمزا وطنيا، بعد أن لسنوات عديدة، رمزا لل"المكسيكي" في الخارج.